1、
你看今日满城人士，往来奔走是为何事？
如此匆忙，如此拥挤，敬请众位细说底细。
众人闻言低声答道：“拿撒勒耶稣今日过路”。
众人闻言低声答道：“拿撒勒耶稣今日过路”。
2、
请问这位究竟是谁，无权无势 如此显赫，
不过一个寻常游客，因何众民感恩戴德。
众人仍然低声答道：“拿撒勒耶稣今日过路”。
众人仍然低声答道：“拿撒勒耶稣今日过路”。
3、
就是从前那位救主，忧心世道终年劳碌，
无论何时走到何处，多人蒙救脱离疾苦。
瞎子也喜听人说道：“拿撒勒耶稣今日过路”。
瞎子也喜听人说道：“拿撒勒耶稣今日过路”
4、
背负重罪之人快来，欲求平安须投主怀；
远离天父之人快来，亲近耶稣领受主爱。
受试探者速求保护，拿撒勒耶稣今日过路。
受试探者速求保护，拿撒勒耶稣今日过路。
5、
若你不肯听主吩咐，始终把祂大恩辜负，
主若离你不能再留，你虽哀求，也难回头，
晚矣，晚矣，再难相遇，拿撤勒耶稣已经过去。
晚矣，晚矣，再难相遇，拿撤勒耶稣已经过去。
1 What means this eager, anxious throng
Which moves with busy haste along,
These wondrous gath'rings day by day?
What means this strange commotion, pray?
In accents hush'd the throng reply;
"Jesus of Nazareth passeth by."
In accents hush'd the throng reply:
"Jesus of Nazareth passeth by."
2 Who is this Jesus? Why should he
The city move, so mightily?
A passing stranger, has he skill
To move the multitude at will?
Again the stirring notes reply:
"Jesus of Nazareth passeth by."
Again the stiring notes reply:
"Jesus of Nazareth passeth by."
3 Jesus! 'tis he who once below
Man's pathway trod, 'mid pain and woe;
And burdened ones where e'er he came,
Brought out their sick, and deaf and lame.
The blind rejoiced to hear the cry:
"Jesus of Nazareth passeth by."
The blind rejoiced to hear the cry:
"Jesus of Nazareth passeth by?"
4 Today, he comes, from place to place
His holy footprints we can trace;
He pauseth at our threshold, nay,
He enters, condescends to stay:
Shall we not gladly raise the cry:
"Jesus of Nazareth passeth by?"
Shall we not gladly raise the cry
"Jesus of Nazareth passeth by?"
5 Ho! all ye heavy laden, come!
Here's pardon, comfort, rest, and home;
Ye wand'rers from the Father's face,
Return, accept his proffered grace.
Ye tempted ones, there's refuge nigh:
"Jesus of Nazareth passeth by."
Ye tempted ones, there's refuge nigh:
"Jesus of Nazareth passeth by."
6 But if you still this call refuse,
And all his wondrous love abuse,
At last he'll sadly from you turn,
Who now his invitation spurn.
"Too late! too late!" will be the cry
"Jesus of Nazareth has passed by."
"Too late! too late!" will be the cry
"Jesus of Nazareth has passed by."
