199、罪担脱落-诗歌

1、

我知在何时罪重担得脱落;过去曾日夜劳苦负重担，

但我寻求主耶稣,信从真理靠救主,霎时间,我的罪担皆脱落。

2、

我知在何时罪重担得脱落;以前曾苦苦挣扎都枉然，

圣灵指示我救法,十字架前脱重担。真快乐,我的罪担皆脱落。

3、

我知因何故罪重担皆脱落;。罪担沉重压迫我多忧苦，

但我求于恩座前,立见耶稣显容颜,霎时间,我的罪担皆脱落。

4、

我今歌唱,因我罪担已脱落，并将荣耀都归给主耶稣;

现在活着是为主,哈利路亚乐欢呼!真快乐,我的罪担皆脱落。

副歌：

罪重担，皆脱落!我今快乐,因我罪担已脱落!

. I remember when my burdens rolled away;
I had carried them for years, night and day.
When I sought the blessèd Lord,
And I took Him at His word,
Then at once all my burdens rolled away.

Refrain
Rolled away, rolled away,
I am happy since my burdens rolled away.
Rolled away, rolled away,
I am happy since my burdens rolled away.

2. I remember when my burdens rolled away;
That I feared would never leave, night or day.
Jesus showed to me the loss,
So I left them at the cross;
I was glad when my burdens rolled away. [Refrain]

3. I remember when my burdens rolled away,
That had hindered me for years, night and day.
As I sought the throne of grace,
Just a glimpse of Jesus’ face,
And I knew that my burdens could not stay. [Refrain]

4. I am singing since my burdens rolled away;
There’s a song within my heart night and day.
I am living for my King,
And with joy I shout and sing:
Hallelujah, all my burdens rolled away! [Refrain]

安妮.斯蒂尔出生于英国汉普郡。她父亲是一个富裕的木材商人。他也是当地浸信会的义工。斯蒂尔三岁丧母，一生被结核病所困扰。她14岁就参加教会工作，很早就会写诗。19岁那年，她患髋关节炎几近瘫痪，大部分时间只能卧床休息。这时她与一位青年相爱，但在她21岁结婚的几小时前，新郎不幸溺水身亡。从此以后她就一直保持独身。她把自己的全部感情都寄托在她所信的主身上，用自己才思横溢的笔，创作了144首圣诗和34首其他韵文诗，成为十八世纪浸信会著名的女诗人。