词典
汉语拼音
Min Shu Ji
中文
民数记
英文
Numbers
原文(希伯来文)
音译
原文(希伯来文)
意译

词  解

民数记。摩西五经中的第四卷书,它的希伯来名称是比米得巴尔(Bemidbar),意思是“在旷野中”。此书希伯来原文本起头的几个字,就是“在旷野中”。“民数记”这个名称,源自此书拉丁文武加大译本中的书名,就是“纽莫瑞(Numeri;意即民数记”。这书名是希腊文七十士译本(LXX),给予此书的名称,“阿瑞示莫伊(Arithmoi;意即数算)”。正如摩西五经中的其它各卷,传统说摩西是此书的作者。民数记继续地叙述希伯来人的历史,一开始就说他们仍在西乃山的旷野,时间是出埃及后第二年二月初一日(民1∶1);距离出埃及记所记载最后的事件,会幕的完工,整整一个月(出40∶2,16)。整个正月份,显然地都是专诚地按照利未记所列出的规则,为会幕中的各类崇事仪式,做安排与实践。民数记跟踪了以色列人在旷野中漂流,剩余的38年之间的经验。直至他们安营在摩押的平原,约旦河边,耶利哥的对面(民33∶49,50)。
 
此书开始就细述在西乃核算人口的结果;又形容了以色列人安营时营地的安排,以及他们起行时的先后次序(民1;2)。跟着仔细地形容利未支派各家室的组织,以及当以色列人起行时,利未人所担任的责任(民3;4)。第5及6章列举如何将不洁人士屏诸营外的处理条例,有关某些祭祀的条例,以及许愿作拿细耳人的条例。会幕中的崇拜仪式正式启用了(民7;8),以色列人在西乃旷野过逾越节(民9
 
∶1-14)。离开西乃山,和之后的第一段路程。被记载于民9∶15至民10∶36。第11章忆述了百姓在他备拉与基博罗哈他瓦发怨言谋反。米利暗和亚伦譭谤亚伦,但是上帝明确地维护他是以色列人的领袖(民12)。抵达巴兰旷野的加低斯后,12位探子被遣往迦南,窥探全地;为进入迦南作准备(民13)。但是不利的报告引起百姓的反抗,他们决定要回转到埃及(民14)。这是百姓们第10次造反,上帝下达命令说,谋反的这一世代必在未来的38年内,死在旷野中。这38年就是祂给他们的时限。第15章讨论一些献祭的条例。第16及17章叙述可拉和他同谋们叛逆亚伦的祭司地位;又记载了亚伦的杖开花结果的神迹,确证他担任祭司的领袖地位。第18及19章列出了更多的宗教规则。到了在旷野中漂流的40年就快完毕时,百姓们又由加低斯启程。在过去的38年之中,加低斯是他们安营的主要地点。他们绕过了以东地,准备由东方进入迦南地。第20章记载了以东人的蛮横傲慢,不允许以色列人步行经过他们的境内。也报导了亚伦的死讯。火蛇灾难中蒙救,及征服了约旦河以东的地区,是民数记21章的记录。这时以色列人正在约旦河东,摩押平原上安营。第22至24章记载了摩押王巴勒企图借着巴兰咒诅以色列人,他失败了。可是借着淫乱及偶像,他却令数千的以色列人,落在他的网罗中(第25章)。第二次的人口统计,显示人口略有减少(第26章)。财产继承法的修改(民27∶1-11),以及约书亚被按手,继承摩西(民27∶12-23),是第27章的记载。第28至31章包括附加的宗教法例,也报导了以色列人痛败米甸人。两个半支派定居于约旦河东的地区,被记载于第32章。民33∶1-49列举了由出埃及至约旦河之间,安营的各地点。第33及34章记录了,为进军迦南地所作的最后安排;第35章是为给予利未人的城镇,及逃城所作的安排。本书最后的一章经文(第36章),涉及拥有继承父亲财产权利之女性的婚姻法。