词典
汉语拼音
Nie Zi
中文
镊子
英文
Tweezers
原文(希伯来文)
音译
原文(希伯来文)
意译

词  解

镊子。下列希伯来词的翻译
 
(1)嚜暂默罗士(mezammero?th;王上7∶50;王下12∶13;王下25∶14;代下4∶22;耶52∶18);及嚜奥喀查因姆(melqachayim;出25∶38;出37∶23;民4∶9)。这两个词都是指在会幕或圣殿里使用的一项工具,功能是熄灭灯台的光。准确的形状不详;可是学者们相信,嚜暂默罗士(mezammero?th)是调羹形的镊子。将镊子罩于灯管之上,就可将灯火与氧气隔绝,使火熄灭。嚜奥喀查因姆(melqachayim)是剪刀形或小钳子形的工具,功能相同。