女子。英文[钦]译本将不同的希伯来词及希腊词，翻译作“甸叟（Damsel）”。主要的包括希伯来词，“拿阿尔拉（na?arah）”，意思是年青的女子（得2∶5；[和]作女子；[新]作姑娘）；希腊词，“欧拉希扬科（korasion）”，意思是闺女（可5∶41，42；[新]作小女孩）；希腊词“培底昂（paidion）”，意思是孩子（可5∶39-41）；希腊词“培底斯克（paidiskeμ）”，意思是使女（约18∶17）。
女子。英文[钦]译本将不同的希伯来词及希腊词，翻译作“甸叟（Damsel）”。主要的包括希伯来词，“拿阿尔拉（na?arah）”，意思是年青的女子（得2∶5；[和]作女子；[新]作姑娘）；希腊词，“欧拉希扬科（korasion）”，意思是闺女（可5∶41，42；[新]作小女孩）；希腊词“培底昂（paidion）”，意思是孩子（可5∶39-41）；希腊词“培底斯克（paidiskeμ）”，意思是使女（约18∶17）。