词典
汉语拼音
Rong Hua
中文
熔化
英文
Melting
原文(希伯来文)
音译
原文(希伯来文)
意译

词  解

熔化。希伯来词阿克亚斯(yasaq)的翻译(伯28:2),意思是倒(液体),铸(金属);[和]作熔化。希伯来词阿拉弗斯(saraph)的翻译( 赛1:25),[和]作炼尽。伯28:1-11用诗歌的文体,形容了采金,铁,铜等金属的过程。在第二节,形容了用矿石炼铜的过程。数个希伯来王朝时代的铜矿场,于亚拉巴洼地(Wa?déμ ?Arabah;见地图II,D-3)及南地(Negeb;见地图II,D-2/3)被发现了。矿井显示了古代的矿工们怎样采矿,在简陋的熔炉中,将铜提炼。大堆的矿渣(参赛1:25),见证了当代矿场的规模。被提炼的金属,在这步骤仍是不纯净的,需要被运往工业城市中的炼厂被炼尽。然后被形成不同的家庭,工业,或军事器具。