词典
汉语拼音
Xi Fa La
中文
西法拉
英文
Sepharah
原文(希伯来文)
音译
西法拉得(Sepharad)
原文(希伯来文)
意译

词  解

西法拉。被掳的耶路撒冷居民,居住的地方(俄20)。此处已被鉴定就是波斯楔形文献中所提到的斯帕尔达(Sparda;Kent着,Old Persian,第210页)。斯帕尔达(Sparda)就是吕底亚的京城撒狄(地图XII,C-4)。在撒狄发现的吕底亚及亚兰文的双语碑文中,此城城名的拼音,一如俄20此城城名的拼音。另一个被建议的鉴定是,玛代国西南部的沙帕尔达(Shaparda);撒珥根二世的一份文献中,提到此名(Luckenbill着,AR II, 76)。