词典
汉语拼音
Xie Du
中文
亵渎
英文
Blasphemy
原文(希伯来文)
音译
原文(希伯来文)
意译

词  解

亵渎。这个词一般是指,在关于上帝的讲话中,是用滥用性的或诽谤性的言辞。可是被翻译做这个词的希伯来词及希腊词,也可被指关乎人的言辞。翻译圣经时,“亵渎”,“谤讟”,或“僭妄”,专指中伤或诽谤上帝的圣名或神格(利24:11;雅2:7);或许是直接地(徒6:11),或许是影射性地,后者包括将神圣力量所成就的归功给魔鬼(太12:31),或自称是神或拥有神的特权(太9:1-6;太26:65;约10:33,36)。