词典
汉语拼音
You
中文
英文
Oil
原文(希伯来文)
音译
扎伊士(zayith),设门(shemen),哈尔伊斯(haryis)
原文(希伯来文)
意译
见下。希腊文作奥-埃昂(el-aion)。

词  解

油。橄榄油是古代巴勒斯坦食用的油(利24:2);用途如下
 
(1)烹饪食物(参王上17:12,13)
 
(2)灯油(出25:6;太25:3,4)
 
(3)敷在疮或伤口上的油脂(参赛1:6)
 
(4)用作抹身的油膏(参撒下12:20;撒下14:2),这是古人经常使用的方法,至今在文化程度低的地区,仍被使用。见膏(Anoint)项。橄榄油象征富有(申32:13;申33:24)。用油膏上帝所拣选的人士,显然地预表圣灵的认可(撒上10:1,6;撒上16:13)。圣膏油(出30:22-25)被用来膏用作宗教目的的器具,例如圣幕和其中的器具(出30:26-29),也被用来膏祭司(出29:7;出30:30;利8:10-12;等)。不可为世俗的目的制作圣膏油;圣膏油也不可被用来作世俗的事(出30:31-33)。
 
最早的榨油方法是用油榨将橄榄的油榨出来;可是圣幕里面的灯所使用的油,是捣出来的(利24:2)。橄榄树的果实,首先被细心地洗净,清除任何的废渣。然后将果实捣碎,让油流出来。这个方法生产的油,产量不多,可是质量优越。
 
用榨油方法生产橄榄的过程如下:在橄榄园附近的大石中,凿出一个个深凹杯形的穴(伯29:6可能是含有诗意的榨油描述),成熟的橄榄果实被置于穴中,然后被击碎。杯形穴的四周有凿好的通道,让被榨出的油,流往桶中收集。在巴勒斯坦的许多地点,仍可看到这一类的古代油榨。另一个方法使用石槽,将橄榄果实,好像葡萄一样踏碎。最早的橄榄油榨,可能是主前第4世纪的文物,是在古城基色出土的。这个油榨,由一个盛载被踏碎橄榄的篮子,一块压在上面的石头,石头之上有一条木杠杆,杠杆的两端有重石组成。被压出的橄榄油,由篮子流到容器中。提炼橄榄油的工厂,是在希腊时代方才发明的。这些工厂使用由上下两块磨石组成的磨子碾碎橄榄。下面的磨石是轮状圆形的厚石,有低洼部分盛载橄榄树的果实;正中央的圆心,有木栓固定这块磨石。上面的磨石垂直地竖在低洼部分之上;正中央的圆心,有木杆作这块磨石的轮轴。上面的磨石像轮子一般,围绕着下面磨石的固定木栓,在低洼部分中滚动。这一类的油榨,一般使用动物推动。
 
主历1962年,在吕大北北东约8公里(5英里),利哈维亚谷(Rehavia Valley)南麓的提拉特犹大(Tirat Yehuda)进行的考古学发挖工程,发现了一座完整的油榨。这座油榨位于一个相当大的房间内。离门口不远,有一个铺好的区域;收成的橄榄果实,被运到此处。在一个有围墙的院子里,是压碎果实的设备。这个设备拥有一具圆形的容器(希伯来文作延姆[yam] ),一个直径达1.8公尺(6英尺)的盆,和圆形的压石(希伯来文作密嚜欧[memel])。此外还有五块穿孔的金字形的大石,每块重约300公斤;橄榄被压碎时,这些石块给予杠杆压力。地面上有几个坑,生产的橄榄油流入这些坑中。这些设备已经被修复原状;经过操作,获得佳美的结果(R. Hestrin and Z. Yeivin, BA 40 [1977], 29–31)