词典
汉语拼音
You Da Ren
中文
犹大人
英文
Judas
原文(希伯来文)
音译
耶户底(Yehûdî)
原文(希伯来文)
意译
见下。亚兰文作耶户代(Yeh?day),古闪文作遥代(Ya?da?),希腊文作犹代偶(Ioudaios)。

词  解

犹大人。经文中,这个名词首位出现于犹大王亚哈斯时代;所指的是犹大王国的公民(王下16:6;王下25:25;耶34:9) 。可是衍生词耶户底士(Yeh?d?th)却出现于犹大王希西家的时期,所指的是希伯来语(王下18:26;赛36:11)。由巴比伦归回的被掳人士,大多数是犹大支派的成员;因为70年之前,被掳往巴比伦的人士,大多数是犹大王国的国民。可是波斯王古列的诏书,是向以色列所有的支派成员发出的,因为诏书明文规定,“在你们中间凡作祂子民的”都可以归回到耶路撒冷(拉1:3)。所以,所有回归故国的被掳人士,都被称作“犹大人”(拉4:12,23;尼1:2;等)。明显地,也包括犹大支派之外的各支派成员(代上9:3)。真的,自从联合的以色列王国分裂后,许多北方以色列王国的居民,都迁入南方的犹大王国居住;因为他们想敬拜真神上帝(代下11:13-16;代下15:9)。被掳之后的犹大居民,包括了先前“犹大王国”和“以色列王国”的居民(亚8:3-5,13)。参与重建圣殿的“犹大人”,可能包括所有的以色列支派;起码,在完工后的奉献典礼中,他们“照以色列支派的数目,献公山羊12只”的(拉6:14-17)。后来,“犹太人(Jew)”这个名词,被用来称呼包括所有希伯来人的民族,不论他们居住在任何的国家(徒2:10;等)。与“犹太人”有分别的,是“异邦人”(可7:3;约2:6)和“撒玛利亚人”(约4:9)。