词典
汉语拼音
Yu
中文
英文
Fish
原文(希伯来文)
音译
达革(dag,da’g)及达咖(dagah)
原文(希伯来文)
意译
希腊文作伊企突底昂(ichthudion),及伊企突(ichthus)。希腊词欧普撒芮昂(opsarion)的意思是煮熟的小鱼。

词  解

鱼。虽然古代的希伯来人应当熟悉咸水鱼和淡水鱼,因为他们在地中海,红海,加利利海等水域中,有自己的捕鱼业和渔业贸易;可是圣经中却没有分辨不同种类的咸水鱼和淡水鱼。摩西律法中的食物律例,认为有鳞有翅的鱼,是洁净的,可以当作食物;有鳞无翅或有翅无鳞的鱼,却不可当作食物(利11:9-12;申14:9,10)。加利利海的鲶鱼,沿海的鳗鱼,鲨鱼,魟鱼(或鯆鱼),和八目鳗,都被认为是不洁的鱼类。
 
在希实本进行的考古学发挖工程,发现了鲶鱼,鲭鱼(mackerel),和鹦鹉鱼(parrot fish)等鱼类的骨头。我们可以假设,这些鱼类曾被希实本的居民当作食物进食(08. Labianca, AUSS 11 [1973],134)。
 
参考资料: Bodenheimer, pp. 408–473; idem., Animal and Man in Bible Lands (Leiden, 1960), pp. 68–72。