词典
汉语拼音
Fang Zhou
中文
方舟
英文
tebah
原文(希伯来文)
音译
特巴
原文(希伯来文)
意译

词  解

詞解方舟。
在創6∶14至9∶18的敍述中,挪亞在上帝的指示下,所建造的一艘船或舟,在洪水淹沒全世界時,作爲他家庭的居所,又保存了一對對不同種類走獸的生命。方舟的長度是300肘,寬50肘,高30肘(創6∶16)。建造方舟的材料是歌斐木,裏外都塗以松香([新]作瀝青)以便防水(創6∶14)。方舟分上中下三層,内部分成一間一間的房間,入口是位於方舟側邊的一道門(創6∶16)。方舟的窗戶(希伯來文作叟哈[sohar]),可能就是它的船頂。它的「蓋」(希伯來文作米克息[mikseh])在洪水過去了之後,被拆去了,以便讓方舟内的人,觀看洪水怎樣消退(創8∶13)。這個「蓋」可能是船頂的一部分。在出26∶14,希伯來文的米克息(mikseh)是指聖幕的頂,在民4∶10-12,是指當搬移聖幕内的物件時,置於上面的遮蓋。就因爲這些頂和遮蓋是用動物的皮製成的,有學者建議遮蓋方舟的頂也是用同樣的物質製成。
 
摩西的母親用蒲草製成的箱子,裏外抹上瀝青和石漆,然後將嬰孩摩西置在其中,將箱子和嬰孩一同藏在尼羅河旁的蘆葦叢中(出2∶3-6)。