词典
汉语拼音
Fu Qin
中文
父亲
英文
Father
原文(希伯来文)
音译
原文(希伯来文)
意译

词  解

父亲。这个词基本上是指称上一辈双亲中的男性(创22∶7。创27∶22,38。太4∶21。路1∶59),但是也可是指称祖父(创28∶10,13),或任何男性的祖先,不论隔了多少代(王下15∶38。约8∶53)。“父”这个词也可制成一个社区组织或同业组织的创建人(创4∶21)。因而,雅八“是住帐篷牧养牲畜之人的祖师(英文圣经作“父”)”(创4∶20),约瑟与利未被当为是他们的家或族的“父亲”(书17∶16。民3∶6)。在代上2∶51-52,创建伯利恒,伯迦得,或基列耶琳的人士,被称为是这些城镇的“父”([和]作“祖”)。在代上4∶14论及约押时,称呼他是革夏纳欣人之“父”([和]作“祖”)。革夏纳欣的原意是匠人之谷(见[修]之脚注)。用父母一般的爱心行动,或教导,担任教师的人,有时也被称作“父”(士17∶10。王下2∶12)。创造我们的主上帝,特别地被尊称是“父”(玛2∶10),这个关系因耶稣基督的生活,成为更明确了(太11∶26。可14∶36。路22∶42。约14∶9)。保罗将灵性上的重生,比喻做接受领养,借此上帝就成为了我们属灵生活中的“父亲”(罗8∶15。加4∶5-6)。