1.我曾听至宝佳音，主有恩，救罪人！
到各处传此救恩：主有恩，救罪人！
主命令嘱我前行，普天下宣扬福音，
作见证天涯海角，主有恩救罪人。
2.如高潮传此佳音，主有恩，救罪人！
要普告远近罪人：主有恩，救罪人！
高声唱救主大恩，宝血洗万国万民，
主救恩旌旗高擎，主有恩救罪人。
3.如号筒扬起歌声，主有恩，救罪人！
传佳音大海欢腾：主有恩，救罪人！
各海岛欢乐歌唱，诸山岳齐声响应，
全地球乐闻喜讯，主有恩救罪人。
1 We have heard the joyful sound:
Jesus saves!
Spread the gladness all around:
Jesus saves!
Bear the news to every land,
climb the steeps and cross the waves;
onward! ’tis our Lord’s command:
Jesus saves!
2 Sing above the battle strife:
Jesus saves!
By His death and endless life,
Jesus saves!
Sing it softly through the gloom,
when the heart for mercy craves;
sing in triumph o’er the tomb:
Jesus saves!
3 Give the winds a mighty voice:
Jesus saves!
Let the nations now rejoice:
Jesus saves!
Shout salvation full and free;
highest hills and deepest caves;
this our song of victory:
Jesus saves!
AH340
We Have Heard a Joyful Sound
欧文斯(P.J.Owens，1829，7，21-1907，12，5)作词 ，柯克帕特里克(W.J.Kirkpatrick,1838，2，27-1921，9，20)作曲（1882）
这首振奋人心的诗歌为我们吹响了福音的号角。它向普天下的人宣扬主伟大的救恩。不论天涯海角，不论旷野荒岛，这至宝佳音务要传遍全世界。要让天上地下一切生灵一同颂赞主的圣名。
本诗原是作者为主日学布道周年纪念会而创作的，曾被德国作曲家迈耶贝尔（1791-1864）编入他的歌剧《胡格诺教徒》（1836年）的合唱中。
词作者欧文斯是美国卫理会的热心女信徒。她自中学毕业后，在美国马里兰州巴尔的摩市中学担任教员，辛勤地从事教育工作四十九年，业余时间则在该地的卫理公会教堂担任义工。她终身未曾离开过巴尔的摩市，但她所写的圣诗却不胫而走，流传到世界各地，深入信徒心灵。她所写的圣诗和散文主要是为教会使用，曾在卫理公会所发行的教会杂志上发表。
《颂赞诗歌》347首《赐我圣经》和532首《抛碇于灵磐》也是欧文思作词的。
曲作者柯尔帕特里克是美国音乐出版家，宗教音乐作曲家。他出生于爱尔兰，自幼跟他父亲学音乐，以后受教于几个名师，青年时移居美国。南北战争时他参军，任军乐队吹笛手。1862年至1872年在美国费城做家具商，并在美以美会担任义工，曾任美国费城美以美会唱诗班指挥。同时他还作曲。他在1859年21岁时即开始编辑出版赞美诗工作，以后与斯托克顿，斯威尼合编出版约一百多部宗教音乐集和书刊。他谱写了不少信徒所喜爱的福音歌曲。《颂赞诗歌》中选用柯尔帕特里克作曲的赞美诗有；第26首《愿仍高唱》（克罗斯比作词），47首《祂藏我灵》（克罗斯比作词），75首《颂赞主圣名》，79首《马槽歌》，98首《领我到髑髅地》，128首《救赎》（克罗斯比作词），132首《快乐歌唱》，166首《至宝佳音》，170首《主恩更多》，215首《回天家》，232首《忍耐等候》，289首《高扬福音号声》，435首《主啊我正回家》（兼作词），469首《献己于主》，531首《你要痊愈吗》，532首《抛碇于灵盘》，574首《愿像基督》，506版《赞美诗》378首《信靠耶稣》，467首《主耶稣再来》。
