1.美丽的天城安宁居所，美丽家乡再没有哭泣，
那门何时能为我敞开，我将永远居住在其中。
2.美丽的天城欢乐居所，高声颂扬赞美主救恩，
快乐歌唱永不再死亡，碧玉精金辉煌的城邑。
3.美丽的天城安歇居所，华美家宅赐福的居所，
何等渴望得见主荣耀，美丽天城正等候着我。
（副歌）
美丽的天城安宁居所，再无忧伤无哭泣死亡，
美丽的天城等候着我，我到那时永居在其中。
1. Beautiful city, haven of peace,
Beautiful home where weeping shall cease;
When shall thy gates be opened to me?
When shall I rest forever in thee?
Refrain:
Beautiful city, haven of peace,
Home of the soul, where weeping shall cease;
Beautiful city, waiting for me,
When shall I rest forever in thee?
2. Beautiful city, haven of joy,
Heavenly praise our tongues shall employ;
Glad are thy songs that never grow old,
Bright are thy walls of jasper and gold. [Refrain]
3. Beautiful city, haven of rest,
Beautiful mansions, home of the blest;
O how I long thy glories to see!
Beautiful city, waiting for me. [Refrain]
Beautiful City
贝尔登（1858-1945）作词，默里（JamesR.Murray.1841，3，7-1905，3，10）作曲
诗歌表达了信徒对美丽天家的无限向往。在这个充满祸患的世界中，我们能从天家的盼望中得到极大的安慰。我们正在行走最后的路程。过不多时候，天门将要敞开。主耶稣将率领千万天使从天而降，把地上的圣徒接回祂所预备的家园。那时一切苦难将要终止。得赎之民将永享福乐无穷。
词作者贝尔登是基督复临安息日会的创始人之一怀爱伦的外甥。他出生于美国密歇根州的巴特尔克里克。少年时随家人迁往加利福尼亚州，曾就读于巴特尔克里克学院，18在加州开始教会音乐工作，创作音乐作品。后因健康原因（呼吸问题）迁往科罗拉多州。23岁时与一位极具音乐天赋的女子爱玛结婚。十九世纪八十年代初他与妻子返回巴特尔克里克。他编辑过五本安息日会的赞美诗集；1886年《圣诗和圣乐》(HymnsandTunes)；1896年《福音诗歌集》（GospelSongSheaf），1900年《基督颂歌》（ChristinSong），1908年《基督颂歌》增订本和1909年《圣工诗歌》（SongsofKing’sBusiness）。其中最著名的是《基督颂歌》。他创作了数百首安息日学诗歌和其他赞美诗，并且有许多是由他自己谱曲的，共计作词416首，作曲225首。他才思敏捷，出手迅速。常常在听道的过程中就创作一首与之相匹配的诗歌词曲。讲道尚未结束，诗歌就已经写好了。然后夫妇二人登台献唱，作为礼拜结束。他还为布道家比利，森迪写过歌。他曾担任《评论与通讯》杂志的主管。1907年，他因在诗歌集的出版和经营上与教会领袖产生误解而离开教会。1910年开始他为布道家比利，森迪写歌。但他临终时把他的作品文稿全部捐献给基督复临安息日会神学院。1945年12月2日他在密歇根州的巴特尔克里克逝世。
曲作者默里出生于美国马萨诸赛州安多弗，在北雷丁音乐学院受教于著名音乐家梅森和鲁特等。在南北战争期间他成为军旅音乐家，开始写歌。战后他担任钢琴教师，后加入芝加哥鲁特，卡迪出版社任《音乐信使》编辑和写作出版部助理。1871年他回到安多弗担任音乐教师，成为积极的节制工作者。1881年他加入俄亥俄州辛辛那提市约翰教会公司，任《音乐访客》编辑，并负责出版部。
