1. 那里有一位能帮助，
能知道我的软弱，
生命危险犹如刀刺要流血，
祂能怜悯将祂仁爱向我们各人分给，
就是我们所十分缺欠的福。
2. 那里有一位能帮助，
当我重担难挑时，
我正困疲倾跌要求人扶持，
祂发慈悲伸手扶我分我重担的苦楚，
赐我们一个永远的好帮助。
3. 那里有一位能帮助，
能使罪人享平康，
祂甘心代人受痛苦和悲伤，
祂出恩言我得赦免使人从罪得释放，
祂宝血能使我心洁白如雪。
（副歌）
有一位，只一位，
万福的救主耶稣就是祂，
当你心挂虑忧伤如同浪冲之时，
你要一位朋友帮助就是祂。
One who sympathizes with us, who in wondrous love imparts
Just the very, very blessing that we need?
Refrain:
Yes, there's One, only One,
The blessed, blessed Jesus, He's the One;
When afflictions press the soul,
When waves of trouble roll,
And you need a friend to help you, He's the One.
2 Is there any one can help us, when the load is hard to bear,
And we faint and fall beneath it in alarm;
Who in tenderness will lift us, and the heavy burden share,
And support us with an everlasting arm? [Refrain]
3 Is there anyone can help us, who can give the sinner peace,
When his heart is burden’d down with pain and woe;
Who can speak the word of pardon that affords a sweet release,
And whose blood can wash and make us white as snow? [Refrain]
4 Is there anyone can help us, when the end is drawing near,
Who will go thro' death's dark waters by our side;
Who will light the way before us, and dispel all doubt and fear,
And will bear our spirits safely o'er the tide? [Refrain]
