
1.我得救应为主服务,并宣扬主大慈爱,
到处述说耶稣救恩,终身为主而生活。
2.我得救应表显柔和,证明主赐我洪恩,
与罪人时常表同情,引导他脱离黑暗。
3.我得救应救拔大众,正如耶稣救拔我,
与我主同钉在十架,使别人有永生福。
(副歌)
我得救应服务,欢然负我主的轭,
我终身归主用,先在世然后在天。
1 Saved to serve in any station,
Saved to make his goodness known;
Saved to sing His great salvation,
Saved to live for Him alone.
Chorus:
Saved to serve; no reserve;
Saved to wear His yoke alone;
Work and praise, all my days,
Here and round His glorious throne.
2 Saved to show by loving kindness
That His love is full and free;
Saved to lead from error's blindness
With a tender sympathy. [Chorus]
3 Saved to lift my lowest brothers,
As the Highest lifted me;
Crucified with Him, that others
May have immortality. [Chorus]
Saved to Serve
贝尔登(Franklin.B.Belden,1858-1945)作词作曲
贝尔登的这首诗歌,同样表达了得救与服务的主题。宣扬主的大爱,彰显那召我们出黑暗入奇妙光明者的美德,乃是每一位蒙恩得救的信徒义不容辞的责任和莫大的福份。他们背负救主服务的轭,效法主的榜样,用温柔和爱心把十字架的救恩介绍给沦丧于罪恶苦海之中的人。这样,他们的人生将更加多彩和辉煌。
贝尔登是是基督复临安息日会的创始人之一怀爱伦的外甥。他出生于美国密歇根州的巴特尔克里克。少年时随家人迁往加利福尼亚州,曾就读于巴特尔克里克学院,18在加州开始教会音乐工作,创作音乐作品。后因健康原因(呼吸问题)迁往科罗拉多州。23岁时与一位极具音乐天赋的女子爱玛结婚。十九世纪八十年代初他与妻子返回巴特尔克里克。他编辑过五本安息日会的赞美诗集;1886年《圣诗和圣乐》(HymnsandTunes);1896年《福音诗歌集》(GospelSongSheaf),1900年《基督颂歌》(ChristinSong),1908年《基督颂歌》增订本和1909年《圣工诗歌》(SongsofKing’sBusiness)。其中最著名的是《基督颂歌》。他创作了数百首安息日学诗歌和其他赞美诗,并且有许多是由他自己谱曲的,共计作词416首,作曲225首。他才思敏捷,出手迅速。常常在听道的过程中就创作一首与之相匹配的诗歌词曲。讲道尚未结束,诗歌就已经写好了。然后夫妇二人登台献唱,作为礼拜结束。他还为布道家比利,森迪写过歌。他曾担任《评论与通讯》杂志的主管。1907年,他因在诗歌集的出版和经营上与教会领袖产生误解而离开教会。1910年开始他为布道家比利,森迪写歌。但他临终时把他的作品文稿全部捐献给基督复临安息日会神学院。1945年12月2日他在密歇根州的巴特尔克里克逝世。