
1.我愿意跟随耶稣走平坦道路,或在花木茂盛清水常流之处;
既有救主在前引导,我愿跟随主,一路走到天上,紧跟主脚步。
2.我愿意跟随耶稣走崎岖道路,或遭风雨交加,黑云把路拦阻;
既有救主在前引导,我永不惊慌,总不惧怕危险,因有主相助。
3.我愿意跟随耶稣走艰难道路,我愿与主同行,时常蒙主保护;
如今我所走的路程,主早已经过,主必领我进那应许光明处。
(副歌)
跟随,跟随,我愿跟随耶稣,无论往何地方,我愿跟随主;
跟随,跟随,我愿跟随耶稣,只望耶稣引导,我愿跟随主。
DOWN in the valley with my Saviour I would go,
Where the flowers are blooming and the sweet waters flow;
Everywhere he leads me I would follow, follow on,
Walking in his footsteps till the crown be won.
Refrain:
Follow, follow, I will follow Jesus,
Anywhere, everywhere, I will follow on;
Follow, follow, I will follow Jesus,
Everywhere he leads me I will follow on.
2 Down in the valley with my Saviour I would go,
Where the storms are sweeping and the dark waters flow;
With his hand to lead me I will never, never fear;
Dangers cannot fright me if my Lord is near.
3 Down in the valley, or upon the mountain steep,
Close beside my Saviour would my soul ever keep;
He will lead me safely in the path that he has trod,
Up to where they gather on the hills of God.
I Would Follow On
库欣(W·O·Cushing, 1823-1902)作词(1878年),劳里(R .Lowry,1826,3,12-1899,11,25)作曲
关于这首诗歌,库欣曾说:“这是1878年的作品。我渴望奉献一切归主所用,因主曾为我舍命,所以我愿将这一切献在主脚前。我没有自己的打算,只想如何完成主的旨意。今后的生活只求荣耀主。本着这个思想,我用祷告来写这首诗,盼望能有更多的人被领来归主,并且奉献一切归主。但这首诗能有今天的效果,也应归功于劳里博士所谱的曲。”
词作者库欣于美国新英格兰,自幼信主;青年时代受奋兴布道的影响,献身事奉主,担任牧师圣职。1870年他47岁时,不幸患病,健康恶化。后来疾病虽愈,但口以不能说话,无法再宣传主道,于是求主赐下写作圣诗的才能。此后,他以惊人的毅力写了圣诗三百余首,感动了许多人。他以坚强的信心,在世上又生活了三十三年,去世时80岁。他的圣诗多由鲁特、桑基、劳里等福音派圣诗作曲家为他配曲。
《颂赞诗歌》228首《美载乐园》,272首《天国钟声悠扬》,527首《蒙主保佑》,第571首《隐藏于耶稣》,606首《耶稣珍宝》等,也是库欣作词的。
劳里出生于美国费城。大学毕业后,担任费城,纽约布鲁克林等地浸会教堂的牧师。1869至1875年兼任母校修辞学教授,离校时母校赠送他荣誉神学博士学位。1875年起至1899年去世,一直任新泽西州普兰菲尔德地方浸会牧师。他自幼爱好音乐,但并没有专学音乐,直到他41岁后才致力于福音音乐圣诗的编写,并自己作曲配和声。有人问他:“你怎么又能作词又能作曲并能配以和声呢?”他回答说:“我也没有什么特别的办法。有时,音乐曲调在我心中出现,而词句也随着出来了,词与曲就配合得很好。我常常注意着自己的心境,无论是在家中,还是走在街上,任何事物触动了我的灵感,我就马上抓住它,把它记录下来。我有时在报纸的边上或一个旧信封的背面,把我的灵感记录下来。我觉得我的头脑就象一架常转动的纺车,音乐从其中流了出来,有时并不注意在我头脑里流出来的曲调是C调还是A调,只有当我把它写在纸上时,才想它当用什么调。我在纸上一面写,一面把它完成,成为一首曲调,然后再到管风琴上去试奏,不是先试奏而后写出,而常常是曲调与词一同写出。”
劳里还说:“我有时宁愿写赞美诗可以长期流传下来,影响很多的人,因为讲道完毕后常常会被人遗忘。”的确,他当时讲道的听众只有一千人,而他所写的赞美诗多年以来却有成千上万的人在颂唱。劳里牧师一生编辑过十八种不同的赞美诗集。
《颂赞诗歌》第109首《主复活》(兼作词),第231首《必聚在那河边》(兼作词,1864年),第243首《同往锡安》(瓦茨作词),第274首《耶稣宝血》(兼作词),第366首《一路引导》(克罗斯比作词),第468首《牺牲的爱》,第540首《时刻需要主》,第596首《时刻快乐》(克罗斯比作词)也是劳里作曲的。