1.愿主同在及至再相会,愿主指示领你正路,
在主羊圈看守保护,愿主同在及至再相会。
2.愿主同在及至再相会,愿主权能常常护庇,
日用饮食望主赐你,愿主同在及至再相会。
3.愿主同在及至再相会,或有危险来侵扰你,
仁爱圣臂必保护你,愿主同在及至再相会。
4.愿主同在及至再相会,愿主圣灵赐你平安,
及至临终仇敌败退,愿主同在及至再相会。
(副歌)
再相会,再相会,再相会在主脚前,
再相会,再相会,愿主同在及至再相会。
1
God be with you till we meet again;
By His counsels guide, uphold you,
With His sheep securely fold you;
God be with you till we meet again.
Refrain
Till we meet, till we meet,
Till we meet at Jesus’ feet;
Till we meet, till we meet,
God be with you till we meet again.
2
God be with you till we meet again;
‘Neath His wings securely hide you;
Daily manna still provide you;
God be with you till we meet again.
3
God be with you till we meet again;
When life’s perils thick confound you;
Put His arms unfailing round you;
God be with you till we meet again.
4
God be with you till we meet again;
Keep love’s banner floating over you,
Strike death’s threatening wave before you;
God be with you till we meet again.