644.诗篇一五零篇

你们要赞美耶和华！

在上帝的圣所赞美祂，

在祂显能力的穹苍赞美祂。

要因祂大能的作为赞美祂，

按着祂极美的大德赞美祂。

要用角声赞美祂，鼓瑟弹琴赞美祂；

击鼓跳舞赞美祂，

用丝弦的乐器和箫的声音赞美祂；

用大响的钹赞美祂,用高声的钹赞美祂。

凡有气息的都要赞美耶和华。你们要赞美耶和华！

Psalm 150

传统中国曲调，苏佐扬（John Su ，1916-2007）编曲（1934年）

苏佐扬牧师出生在香港，是第三代基督徒。1934年春他入山东华北神学院学习，1937年毕业后至1948年间，在华北、华南、西北共19个省内布道，以后移居香港，自1951年起开始向海外布道，到过数十个国家和地区，并创办天人神学院、天人出版社等，出版书籍多种。

苏佐扬14岁学会弹风琴后，有陆续学会吹喇叭，弹八弦琴、四弦琴、吉他、木琴等多种乐器。他少年时期就开始创作圣歌，在神学院时被采用为唱诗班的诗歌。1837年夏，他与华北神学院的陈恩福等三位同学，在校内共同创办《天人社》，工作之一就是写经文短歌，便于同学背诵经文，同年出版《天人短歌》简谱本81首，在抗战时期广为流传。630首《大山可以移开》和667首《神啊求祢监察我》便是他的早期作品。自那以后，他经常写赞美诗和经文短歌。他写作不是在办公室里，而往往是在外出布道的途中，随时创作，收获甚丰。编著有《天人圣歌250首》和《天人短歌500首》其中有些诗歌被译成多种文字，转载使用。

这首诗篇和《诗篇》23篇（648首），121篇（660首）、133篇的曲调都是1934年他在华北神学院就读时，每天清晨五时半到八点的礼拜中，听同学们唱的。因无琴谱，他就仔细聆听，记下曲谱，配上和声，以便弹唱。有时同学们唱的旋律也不一致，他便大胆加以整理，以后编入了《天人短歌》。