Lord’s Words on the Cross
宋尚直 (1919—1993年)作曲,马革顺(Mageshun,1914-2015)改编
(路23:34,43,46;约19:26,27,28,30;可15:34)
宋尚直福建莆田县人。中国民主促进会会员,河北大学生物系教授。1939年2月毕业于上海沪江大学理学院生物系,毕业后在上海怀恩中小学工作,先后任教师、教务长、校长等职。他是1950年9月23日第一批与吴耀宗等签署发表三自宣言的中国基督教著名人士之一。1952—1953年先后在上海竞华中学和上海第一师范任教师。1955—1956年在天津第三中学任教。1956年9月调入天津师范学院生物系任教,历任讲师、副教授、教授、教学法教研室主任等职。擅长组织学、胚胎学和细菌分类学。教学经验丰富,教学效果良好,在生物制片方面技术娴熟。能够比较熟练地运用英语读、译、听、写。其主要科学研究成果有;《红外线对鸡的胚期与胚后发育的影响》、《红外线照射对鸡胚孵化期与孵化率的影响》、《河北省土壤中抗肿瘤抗菌素产生菌的初步筛选与鉴定》、《关于白色链霉菌的筛选与鉴定》等。“文化大革命”期间受到冲击。80年代进行《土壤微生物生态学》方面研究,写出了这方面教材,在实际技术方面有“游动放线菌的培养与染色制片技术”。
马革顺,指挥家。陕西乾县人。从小在教会唱诗班唱歌,中学毕业后入南京大学教育学院音乐系,师从奥地利音乐博士史达士。1937年毕业于中央大学音乐系,抗战胜利后,赴美国维斯铭士德合唱音乐学院专攻合唱指挥,获硕士学位。1950年毕业于美国西南音乐学院研究院。回国后。先后任教于华东师范大学和上海音乐学院。1963年,写出了中国的第一本《合唱学》著作1981年2月,应美国合唱指挥家协会邀请,前往美国21所大学讲学和举行音乐会,并获维斯铭士德合唱音乐学院“荣誉院士”称号。为上海音乐学院教授。中国音协第四届理事。由于马革顺对中国合唱指挥的贡献,他留学的母校———美国威斯敏思特合唱学院于1989年授予他荣誉院士称号。
马革顺是中国基督教圣诗委员会的顾问,曾创作过不少宗教圣乐。套曲《受膏者》是他的经典之作。