1.伊甸乐园美丽家乡,宁静何等舒畅;
困倦心灵得享安息,随风飘来花香。
2.忧愁叹息尽都消亡,白昼光耀辉煌;
千万天军同声歌唱,颂赞遍传八荒。
3.那里是主赐的家乡,得赎群众之邦;
光明荣耀遍及各方,快乐新歌悠扬。
(副歌)
伊甸乐园美丽家乡,昇平福乐家乡;
每当狂风暴雨侵袭下,我便渴望那家乡。
1 Beautiful valley of Eden!
Sweet is thy noontide calm;
Over the hearts of the weary,
Breathing thy waves of balm.
Chorus:
Beautiful valley of Eden,
Home of the pure and blest,
How often amid the wild billows
I dream of thy rest, sweet rest!
2 Over the heart of the mourner
Shineth thy golden day,
Wafting the songs of the angels
Down from the far away. [Chorus]
3 There is the home of my Savior;
There, with the blood-washed throng,
Over the highlands of glory
Rolleth the great new song. [Chorus]